NUESTRA
CARPETA DE INVITADOS
Farmacia
La farmacia más cercana -Cristoph Apotheke- está a 200 m en el centro de la ciudad.
Buzón/Sellos
Puede dejar su correo en la recepción. Lo franquearemos y lo publicaremos para usted. La oficina principal de correos está a 500 m: Breite Str. 6-26.
Comer y beber
En el sitio web: koelntourismus.de puede encontrar dónde comer en Colonia.
Peluquería
Justo al lado del hotel (a la derecha), y en la esquina de Gladbacher Str./Spichernstr. Le recomendamos que pida cita previa.
Jogging
En la recepción le aconsejarán y le mostrarán las rutas adecuadas. El jardín de la ciudad, con sus hermosos senderos para correr, está a sólo 100 metros del hotel.
Entradas
Venta de entradas/servicio de entradas: Estaremos encantados de atenderle en la recepción.
Descubra Colonia
Para obtener información sobre la ciudad, los alrededores, las actividades de ocio, las conexiones de autobús y tren y mucho más, póngase en contacto con nuestro personal de recepción o visite koeln-tourismus.de en línea.
Lanxess Arena
En la página web: www.lanxess-arena.de encontrará toda la información sobre los próximos conciertos, eventos deportivos o acontecimientos en Colonia.
Recinto ferial de Colonia
Desde la Estación Oeste se puede llegar al Recinto Ferial de Colonia en tan sólo 15 minutos con la línea 4 de metro sin necesidad de cambiar de tren. En taxi, el trayecto dura unos 10 minutos.
Fechas de la feria de Colonia
En la página web: koelnmesse.de encontrará toda la información sobre las próximas fechas de la feria en Colonia.
Aparcamiento
Aparcamiento barato en la calle «Muro de Venloer», a sólo 100 metros del hotel. 4 euros por 24 horas. El siguiente aparcamiento «Im Mediapark» está a sólo 200 metros del hotel y cuesta 15 euros al día.
Visitas a la ciudad
Descubra Colonia a pie, en autobús, en bicicleta o en barco.
Centro de la ciudad
Se puede llegar al DOM de Colonia y a la zona peatonal a pie en 15 minutos. En la recepción hay un mapa de la ciudad disponible de forma gratuita.
Eventos
En la página web: koelntourismus.de encontrará toda la información sobre los próximos conciertos, eventos deportivos o acontecimientos en Colonia.